引文,即某人话语的复述,并用引号进行分隔。引文可有效地吸引读者的注意力。 能持续影响读者,并引导读者进行深度阅读。而且,引文有助于说服读者,让读者相信某一特定理论的真实性。然而,应牢记一点,不可在一篇文章中使用过多引文。
如何在文本中使用引文?
首先,应该选定你想在论文中适应的引文。然后,考虑如何添加在文本中。想要成功地使用引文,请遵从以下指导原则:
- 为每个引文创造语境。
简要写出引文所写或所述的时间、地点。 - 明确引文作者。
精确地告诉读者引文是谁说的。引出引文作者的方式有很多。例如,你可以使用下面这些动词:补充、宣布、争论、宣称、评价、声称、解释、预测、声明、评论、回复、反应、说、陈述、建议、认为等等。举例来说:
罗斯福宣称:“我们唯一恐惧的就是恐惧本身。” - 解释使用引文的重要性。
明确你想用引文传递给读者的信息。为什么它对你的文章如此重要? - 为引文提供引证。
引文可分文基本的两类:直接引用和转述,或称间接引用。每类都需要正式的引证。这里有很多可以帮助你正确使用引文的规则。让我们一起来明确每组的规则吧。
直接引语
直接引语逐字引用作者的话。直接引语以大写字母开头。插话或句子片段例外。使用直接引语时,为了避免被认为是抄袭,应该:
- 在作者所说的话上加上引号。
- 用一段话进行标识,交代你要引用什么以及其作者。
- 在每段段末用括弧添加参考资料。
- 在论文最后列出引证。
注意,引号与引号之间、引号与引文之间没有空格。
如何使用引号?
- 引号用来表示说话者确切所言,或用来表明引用自其它作品的材料:
在莎士比亚《麦克白》一书中,老国王被谋杀之后,麦克白夫人想象她的手上沾满了鲜血,并大叫了出来“掉啊,该死的血迹!” - 关引号中经常使用句号和逗号:
温斯顿丘吉尔说道:“吵吵总比打打好。” - 只有当引文本身是个感叹句或问句的时候,才在关引号中使用感叹号和问号:
他问道:“他们现在在哪里?” 她大叫,“大坝决堤了!” - 当整个句子形成感叹或疑问时,在关引号外使用感叹号和问号:
谁说“人非圣贤孰能无过”?我最后一次告诉你,不要再叫我你的“小甜心”! - 在关引号后使用括弧表明参考文献或标明脚注/尾注编号。 比如:
林肯说道:“我一听到有人讨论奴隶制,我就忍不住有一种很强的冲动,希望把奴隶制用在他的身上。” - 对话中的每个插入语都要使用引号:
“总统先生,您号称是一个安静的人,”柯立芝的晚餐同伴说道。“我敢拿一美元打赌,我能让您开口说三个字以上。”
“你输了,女士。”总统回答道。 - 大括号里引用的话,需使用单引号:
他说:“那些说‘我会忠诚于你’的人很少是忠诚的人。” - 未分开发行的作品的所有标题都应包含在引号内:一本书内的诗歌、故事、文章以及章节。
- 所写论文中出现本论文标题或论文扉页上的论文标题均不加引号。
- 开引号和引号均位于文本上方。
引号的特殊用法
- 外来单词和词组用引号:
玛利亚觉得叛军“simpatico (令人同情)”。 - 对于大部分读者不熟悉的术语需加引号:
浏览器会接受一个“cookie(小型文本文件)”,然后打开一个新窗口。 - 在两个单词难以区分的情况下,用引号进行强调:
我在理解“accept(接受)”和“except(除了)”这两个词上有问题。
在这三种情况下,也可以考虑使用斜体来代替。
转述
转述就是用你自己的话来表达作者的想法。值得注意的是,既要保持作者的本意,又要以全新的方式将意思呈现出现。转述时,不要用任何引号。间接引语的主要标志是“that”的使用。比如:柯立芝先生的晚餐同伴说总统是一个安静的人。
我们希望这些规则可以帮助你避免引证引文时发生错误。请记住,论文中使用引文非常重要,但是又不要过多使用。